Northern Exposure

Przystanek Alaska

O stronie

Dosłownie kilka słów wstępu. Pierwsza wersja tej strony powstała 10 lat temu. Niestety po jakimś czasie strona zaczęła być przez mnie coraz bardziej zaniedbywana (zakończyła się emisja serialu w TV, ja natomiast wpadłem w wir nowych obowiązków). Nawet nie będę wspominał o technicznych aspaktach prowadzenia serwisu. W każdym razie na początku 2017 r. postanowiłem, że najwyższy czas odświeżyć serwis. Postanowiłem na prostotę, zrezygnowałem z elementów społecznościowych (forum, księga gości, komentarze itp.).

Obsada

W najgłówniejszych rolach występują:

Rob Morrow

Dr Joel Fleishman

Typowy Nowojorczyk. Lekarz. Nie mógł zrozumieć dlaczego w małym misteczku na Alasce nie ma pola golfofego. Musiał spędzić 4 lata w Cicely, żeby odpracować dług, "nieświadomie" zaciągnięty u mieszkańców miasteczka, którzy sfinansowali jego studia medyczne.

Janine Turner

Mary Margaret (Maggie) O'Connell 

Ją i Fleishmana wiąże dziwna więź. Z jednej strony nie cierpią się nawzajem, z drugiej strony nie mogą bez siebie żyć. Jest pilotką. To ona zaopatruje miasto w żywność i utrzymuje je w kontakcie ze światem zewnętrzynym. Jest przekonana, że nie może związać się z żadnym mężczyzną, bo każdy jej "były" zakończył żywot w tragicznych okolicznościach.

John Corbett

Christopher Danforth (Chris) Stevens

Mimo tego, że ciągle kłóciłsię z Mauricem, oboje bardzo się lubią (na swój sposób). Człowiek niezależy. Prowadzi programy radiowe w lokalnej rozgłośni KBHR, czyta mnóstwo książek, organizuje raz do roku happening, na którym prezentuje swoją rzeźbę, nad którą prauje kilka miesięcy.

Darren E. Burrows

Ed Chigliak

Pół-Indianin, filmowiec, sprzedawca... Do tego szaman... W swoim niewielkim pokoju na poddaszu ma olbrzymią kolekcje filmów. Cały czas sypie cytatami z przeróżnych filmów. Ma kamerę filmową, którą kręci mini filmy w scenerii lasów Alaski. Na co dzień pracuje jako momocnik sprzedawcy w sklepie prowadzonym przez Ruth-Anne.

John Cullum

Holling Gustav Vincoeur

Twardy gość, były traper, obecnie prowadzi z żoną bar "The Brick". Kiedyś zapalony myśliwy, obecnie poluje z aparatem fotograficznych. Raz do roku na kilkanaście dni znika w otaczających Cicely lasach, gdzie obcuje z naturą, samotnie spaceruje i rozmawia ze zwierzętami. Przez długi czas burmistrz Cicely.

Cynthia Geary

Shelly Marie Tambo-Vincoeur

Żona Hollinga - właściciela baru-tawerny "The Brick." Nie przeszkadza jaj, że jej mąż jest od niej starszy o kilkadziesiąt lat. Mieszkają wspolnie w mieszkaniu nad barem. Przybyła do Cicely razem z Mauricem, jednak zostawiła go dla Hollinga. Maurice nie mógł przez długi czas wybaczyć tego swojemu przyjacielowi. Jednak w końcu doszli do porozumienia (w końcu prawdziwa przyjaźń przetrwa wszystko). Jest byłą miss Northwest-Passage, trochę głupiutka, trochę kochana.

Elaine Miles

Marilyn Whirlwind

Rodowita mieszkanka Alaski. Sekretarka dr Fleishmana. Doprowadza go szału swoją małomównością i skrytością. Gdy odbiera telefon w gabinecie, informuje, że rozmówca jest na pierwszej linii. Fleishman próbował jej cały czas wytłumaczyć, że przecież mają tylko jedną linie... Przywiązana do tradycji indiańskich, ciepła dusza serialu.

Barry Corbin

Maurice Minnifield

Były atronauta, który osiedlił się pod koniec swojej kariery zawodowej właśnie w Cicely. Milioner, posiada największy i najbardziej okazały dom w promieniu 100 mil. Ekscentryk, o twardej dyscyplinie, trochę" gburowaty, ale dający się lubić. W jego rozgłośni radiowej pracuje Chris, z którym toczy niekończące się boje.

Peg Phillips

Ruth-Anne Miller

Prowadzi sklep Maurica, w którym pracuje również Ed. Bratnia dusza dla wszystkich mieszkańców Cicely. Razem z Hollingiem wyjeżdżają na polowania aparatem fotograficznym. Ma dwóch synów. Jeden stoczył się i został bankierem. Drugi na szczęście wyrósł na ludzi i został kierowcą ciężarówki.

Cicily

Roslyn jest przedziwnym i czarującym miasteczkiem. W przeszłości było osadą drwali i górników pracujących w lasach otaczających ze wszystkich stron miasteczko. Położone jest w Górach Kaskadowych w stanie Washington na wysokości 2366 m n.p.m. Roslyn zamieszkuje ok. 800 mieszkańców. Do miasteczka jedzie sie niecałe 1,5 godziny przez Snoqualmie Pass ze Seattle podziwiając przepiękne krajobrazy. Miasteczko po raz pierwszy "wystąpiło" w filmie Stanley'a Kramera z 1979 "The Runner Stumbless".W 1990 to małe, uśpione miasteczko rozpoczęło nowe życie. Od tej pory znane jest raczej jako Cicely, czyli miasteczko, w którym toczy się akcja serialu TV (CBS/Universal) Northern Exposure, w Polsce znanego jako "Przysanek Alaska".W Roslyn odbywają się liczne festiwale i spotkania miłośników serialu, jak The Manly Man Festival, Pioneer Days czy Moose Days.

Kiedy w końcu spółka kolejowa dotarła do tego spokojnego miasteczka w stanie Washington, postanowiła, że ma ono zostać tak czyste i nieskalane jak dotychczas. Zabroniła wiec otwierać barów, restauracji, czy sklepów, w których można byłoby kupić napoje wyskokowe. Oprócz jednego salonu należącego do Northern Pacific Railroad. Znajdował się on dokładnie tam, gdzie teraz mieście się tawerna The Brick. Jenak już w niedługim czasie półprohibicje zniesiono i powstały inne bary i restauracje.The Brick jest najsarszą licencjonowaną tawerną w stanie. W 1889 r. John Buffo i Peter Giovanini rozpoczęli starania o wybudowanie w Roslyn restauracji. The Brick (nazwa wzieła się od 45 tyś. cegieł użytych przy jego budowie), w wyglądzie takim jak obecnie powstała w 1898 r. i kosztowała 3,397.70 $. W 1901 r. Buffo sprzedał swoje udziały Giovaniniemu. Niedługo później zabroniono w stanie sprzedawać alkoholu, więc Giovanini sprzedał z kolei tawernę Jamesowi Shearing'owi, który przerobił The Brick na bar w stylu fast-food. Jeśli ktoś miał jednak odpowiednie konekcje mógł nabyć tam również coś z procentami. W 1997 obecni właściciele baru Larry i Wanda Najar kupili tawernę od Jima Lustera. Przed tym jak The Brick stała się restauracją Hollinga w "Northern Exposure", można ją było zobaczyć w filmie "The Runner Stumbless".

Spis odcinków

Josua Brand i John Falsey nakrecili łącznie 110 odcinków "Przystanku Alaska", pogrupowanych w 6 częściach. Z grupsza rzecz biorąc serial opowiada o żydowskim doktorze z Nowego Jorku, który musiał przyjechać do małego misteczka na Alasce, aby odpracować stupendium zaciągnięte na studia medyczne. Poniżej znajdziecie tytuły wszystkich nakręconych odcinków. Tytuły zamieściłem w jezyku angielskim, ponieważ nie czuje się kompetentny do ich tłumaczenia.

filter_1

Seria I

8 odcinków, premiera 12 lipca 1990

spis odcinków »
filter_2

Seria II

7 odcinków, premiera 8 kwietnia 1991

spis odcinków »
filter_4

Seria IV

25 odcinków, premiera 28 września 1992

spis odcinków »
filter_5

Seria V

24 odcinki, premiera 20 września 1993

spis odcinków »
filter_6

Seria VI

23 odcinki, 19 września 1994

spis odcinków »

Moosefest

Moose Days to festiwal fanów Przystanku Alaska, który odbywa się regularnie w ostsni weekend lipca w Roslyn (czyli Cicely na Alasce). Jest spontanicznym pomysłem grupy ludzi ze Stanów, a nie oficjalny spęd zorganizowany przez twórców, czy producentów serialu.

Pierwszy MooseDays odbył się w lipcu 1999. Zebrano wtedy 10,000 $ i przekazano je dla miasteczka - m.in. dla biblioteki i nowo utworzonego Northern Light Theatre.
Podczas drugiego festiwalu, który odbyłł się w 2000 r. zorganizowano m.in. Ed Chigliac Film Festival i Joel Fleishman Non-Invitational Golf Tourney.
W tym roku Moose Days odbył się w dniach 26, 27 i 28 lipca.

W 2003 roku Moose Days odbył się w dniach 24-27 lipca. Plan festiwalu (sorki za niedoskonałe tłumaczenie):

Czwartek, 24 lipca 2003:

  • Powitanie i rejestracja w Tranquility Base w budynku Hal Weis Memorial przy ulicy 205 W. Idaho Street (w którym mieścić się też będzie główna kwatera festiwalu i punkt informacyjny).
  • Ed's film festival
  • Guided Walking Tour
  • Obiad w knajpie "The Brick"

Piątek, 25 lipca 2003:

  • Śniadanie w Tranquility Base
  • Ed Chigliack Film Festival
  • It Happened in Roslyn wycieczka autobusowa po Roslyn prowadzona przez Dan'a Dusek'a. Podczas festiwalu zoragnizowane będą trzy oddzielne grupy wycieczkowe.
  • Preliminaries rounds of the Trivia Contest
  • Street Fair
  • 18:00 - 21:00 - "Sons of the Tundra" poznawczy obiad w Tranquility Base. 

Sobota, 26 lipca 2003:

  • Aurora Borealis Pancake Breakfast at Tranquility Base
  • Parade & Running of the Bulls (w bokserkach i innych oficjalnych strojach festiwalu) & Native American dancers
  • It Happened in Roslyn wycieczka autobusowa po Roslyn prowadzona przez Dan'a Dusek'a. Podczas festiwalu zoragnizowane będą trzy oddzielne grupy wycieczkowe.
  • The Trivia In Question Trivia Contest Finals
  • The Big Feast - Happy Hour zaczyna się o 6:30, obiad o 7:30. Obowiązyją stroje ulubionych bohaterów serialu (nagrody). Chuck Graywolf jako MC (Mistrz Ceremoni);
    • Lost and Found & Eye of the Beholder Silent Auction
    • Przedstawienia i inne atrakcje

Niedziela, 27 lipca 2003:

  • Wake Up Call Pancake Breakfast
  • It Happened in Roslyn wycieczka autobusowa po Roslyn prowadzona przez Dan'a Dusek'a. Podczas festiwalu zoragnizowane będą trzy oddzielne grupy wycieczkowe.
  • The Third Annual Joel Fleischman Non-Invitational Golf Tourney
  • The Final Frontier Picnic in the Park oraz Good-Bye Concert in the Park
  • The Fling
  • Thanksgiving Feast Dinner (Lasagna, lasagna i jeszcze raz lasagna!):
    • rozmowa telefoniczna z głównymi bohaterami
    • ceremonia wręczenia nagród NX Olympics
    • otwarcie NX Postcard Box
    • Good-Bye Cicely!
Najbliższe oficjalne spotkanie fanów Przystanku Alaska w Roslyn latem 2018 r.

Soundtrack

Wydano dwa albumy z muzyką pojawiającą się w serialu: "Music from the Television Series Northern Exposure" i "More Music from Northern Exposure". Są to przede wszystkim utwory, które można było usłyszeć w lokalnym radio KBHR, należącym do Maurice'a, podczas audycji prowadzonych przez Chrisa.

  • Ojibway square dance (Love song) - Georgia Wettlin-Larsen (1:58)
  • Theme from Northern Exposure - David Schwartz  (0:45)
  • Stir it up - Johnny Nash (3:02)
  • Mambo baby - Ruth Brown (2:40)
  • Someone loves you - Simon Bonney (5:32)
  • The Ladder - David Schwartz (2:10)
  • If you take me back - Big Joe & His Washboard band (2:44)
  • Un Mariage casse (A Broken marriage) - Basin Brothers (3:08)
  • There I go again - Vinx  (5:44)
  • Lay my love - Brian Eno & John Cale (4:43)
  • Wrap my troubles in dreams (And dream your troubles away) - Les Paul & Mary Ford (3:08)
  • Mooseburger stomp - David Schwartz (2:06)
  • I may want a man - Joanne Shenandoah (3:59)